Sergiu Cioiu, ConArt-Prod., Quebec Regele lirei – „Bard Currency: The Lyre’s Truth”

05.05.18 by

Sergiu Cioiu, ConArt-Prod., Quebec    Regele lirei – „Bard Currency: The Lyre’s Truth”

“Regele lirei” este un spectacol direct, în care personajul activ este sonetul shakespeare-ian recitit, într-o manieră proprie, expus liber de orice convenții teatrale unui partener inteligent, care nu are replică scrisă, nu este vocal, dar, provocat de actor, poate reacționa. Acest partener ideal este publicul. Provocarea este o lectură vie, adevărată, a momentului unic — poate fictiv, poate adevărat — în care autorul celor mai frumoase sonete de dragoste, el însuși actor, nu poate ieși din locuința sa, din cauza unei epidemii de ciumă care bîntuia Londra, acest domiciliu forțat dînd naștere versurilor intime în care Shakespeare, omul, se adresează celor pentru care nutrește adevărate sentimente de iubire.

– Scenariul, cu sonete alese dintre cele traduse de Radu Ștefănescu (o ultimă ediție), în

următoarea ordine: 115; 1; 5; 14; 17; 18; 21; 23; 25; 27; 28; 29; 32; 34; 35; 42; 62; 64; 65; 66;

71; 72; 75; 76; 82; 87; 95; 101; 102; 103; 107; 109; 110; 112; 116;117; 128; 129; 130; 131; 134;

138; 141; 81; 123.


Actor Sergiu Cioiu is a graduate of I. L. Caragiale Theatre and Film Art Institute, Bucharest, Romania. In 1964, he debuted as an actor at the Constantin Tănase Musical Theatre. Selected in August 1965 by Bruno Coquatrix, he performed on the mythical stage of the Olympia de Paris. Le Figaro, second-largest national newspaper in France, compared Cioiu to Bécaud, Yves Montand (in his younger years) and Marcel Mouloudji. From 1966 onwards, Sergiu Cioiu began to establish a career of his own, as an independent artist, performing on many stages in Romania and Europe (France, Russia, Poland, Israel, Belgium, the Netherlands). Between 1971 and 1975, he was an actor with the Comic Opera of Bucharest. From 1975 to 1982, he was a professor at Bucharest’s School of Popular Arts, in the Acting and Voice Departments. During this period, he created the Paper Theatre, based on dramatizations of Romanian poetry. Poetry and music shows directed by Cioiu often got awards at the National Festival of Romania. But the nascent Eighties were a time of increasingly heavy censorship, which soon determined him to flee Romania, which he did in 1982, settling first in Paris, France, then in Ottawa, Canada. In Canada, he gave drama workshops at the Department of Theatre of the University of Ottawa and collaborated with the municipal Théâtre de l’Île, while pursuing his activity as an actor and an interpreter of songs and poetry.

Referințe critice:

Recent, Sergiu Cioiu ne-a arătat că artistul a rămas tânăr nu numai cu sufletul, dar şi cu darul pentru acest gen de teatru care presupune apelul bogat şi la poezie şi la proză şi la replica de teatru şi neapărat la muzică şi dans… un septuagenar, incurabil adolescent. (Dinu Săraru, scriitor)

În ”candoarea” primei lecturi însoțită de o profundă cunoaștere și înțelegere a adâncimilor, nuanțelor și subtilităților textului, aici trebuie căutată marca personală a ”recitirilor” – rostirilor – lui Sergiu Cioiu. Și asta fie că este vorba de ”recitiri” ale poemelor unor autori contemporani, ale clasicilor sau de cele ale clasicului-clasicilor – Shakespeare. (Lucian Vasilescu, poet și jurnalist)

www.omniscop.ro

Related Posts

Tags

Share This

Leave a Comment

*