Paradoxala utopie postcomunistă a spațiilor conduse de artiști la București

09.03.15 by

Paradoxala utopie postcomunistă a spațiilor conduse de artiști la București

O masă rotundă organizată și moderată de Igor Mocanu

Participanți: Adrian Guță, Farid Fairuz, Nicu Ilfoveanu, Simona Dumitriu, Suzana Dan, Veda Popovici

Luni, 9 martie 2015, orele 19:30

tranzit.ro/ București,
Str. Gazelei nr. 44, sector 4

„Paradoxala utopie rezidă în situația invers proporțională dintre cantitatea copleșitoare de instituții de artist care circumscriu cultura artist-run din România postcomunistă și funcționarea defectuoasă a câmpului artelor vizuale în genere, fie acesta unul liberal într-un context el însuși defectiv din punct de vedere instituțional. Aparenta ebuliție și efervescență din câmpul artelor contemporane maschează, de fapt, nostalgia utopică a artiștilor de a beneficia de un sistem artistic coerent, care să funcționeze bine și care să le retribuie munca pentru ceea ce este.” (Igor Mocanu)

Dezbaterea pornește de la textul scris de Igor Mocanu pentru „Close-up: Post-Transition Writings“, un volum publicat de Artyčok.TV și Academia de Arte Frumoase din Praga în cadrul proiectului „Close-up: creative tools for new criticism”. Proiectul este realizat în perioada 2013-2015 prin colaborarea a șase organizații (Artyčok.TV, ArtToday, tranzit. ro, Lumen, KURS și Remont). La acest volum au mai contribuit: Société Réaliste, Erik Sikora, Martin Zet, skupina P.O.L.E., Claudiu Cobilanschi, Mileta Mijatović, Marko Miletić, Vida Knežević, József Mélyi, Tereza Stejskalová, Ivana Komanická, Corina L. Apostol, Jan Zálešák și Miklós Erhardt.

Cu sprijinul programului Cultura al Uniunii Europene.

Fundația ERSTE este partenerul principal al tranzit. ro.

Foto: spațiul subRahova, 2011

Mai multe detalii pe tranzit.ro, drafturi critice sau facebook.

———————————————————————————————————————

The paradoxical post-communist utopia of artist-led-spaces in Bucharest

A round-table discussion organized and moderated by Igor Mocanu

Participants: Adrian Guță, Farid Fairuz, Nicu Ilfoveanu, Simona Dumitriu, Suzana Dan, Veda Popovici

Monday, 9 March 2015, 7:30 pm
tranzit.ro/ București, Str. Gazelei nr. 44, sector 4

“The paradoxical utopia resides in a situation in which the overwhelming quantity of artist institutions in the artist-run culture from post-communist Romania is inversely proportional to the bad functioning in the field of visual arts in general, though a liberal field, one in a context which is itself defective institutionally. The apparent ebullition and effervescence in the field of contemporary arts mask in fact the utopian nostalgia of artists for a coherent artistic system, which functions well and pays for their work as it is.” (Igor Mocanu)

The debate takes place on the occasion of the text written by Igor Mocanu for “Close-up: Post-Transition Writings”, a volume published by Artyčok.TV and The Academy of Fine Arts in Prague within the project “Close-up: creative tools for new criticism”. This project is realized in 2013-2015 through the collaboration of six organizations (Artyčok.TV, ArtToday, tranzit.ro, Lumen, KURS and Remont). The other contributors to the volume are: Société Réaliste, Erik Sikora, Martin Zet, skupina P.O.L.E., Claudiu Cobilanschi, Mileta Mijatović, Marko Miletić, Vida Knežević, József Mélyi, Tereza Stejskalová, Ivana Komanická, Corina L. Apostol, Jan Zálešák and Miklós Erhardt.

With the support of the Culture programme of the European Union.

ERSTE Foundation is the main partner of tranzit.ro.

For more details check tranzit.ro, drafturi critice or facebook.

Igor Mocanu | art critic, curator

www.omniscop.ro

Related Posts

Tags

Share This

Leave a Comment

*